diff --git a/index.html b/index.html
index 48dd35e..673fe91 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -872,16 +872,16 @@
 
             <div class="section">
                 <div class="section-header">
-                    <h3 class="section-title">Motif generation</h3>
-                    <p class="section-subtitle">Transform the MIDI into something new.</p>
+                    <h3 class="section-title">Emulation Engine</h3>
+                    <p class="section-subtitle">Run it through the synth.</p>
                 </div>
                 <div class="divider"></div>
 
                 <div class="motif-stage">
                     <div class="motif-grid">
                         <div class="motif-header">
-                            <h4 style="margin:0; color:#ffaa44; text-shadow: 0 0 18px rgba(255,170,68,0.15);">Generate Your Variation</h4>
-                            <p class="motif-kicker">NES/Game Boy synthesis engine. Triangle, square, and sawtooth waveforms—polyphonic chiptune generation.</p>
+                            <h4 style="margin:0; color:#ffaa44; text-shadow: 0 0 18px rgba(255,170,68,0.15);">Generate</h4>
+                            <p class="motif-kicker">8-bit oscillators. Lo-fi processing. Pure Gameboy energy.</p>
                         </div>
 
                         <div class="motif-controls">